تحتفي قناة «زى أفلام»، أول قناة فضائية مجانية مخصصة لبث أفلام «بوليوود» المدبلجة باللغة العربية على مدار الساعة، بالأفلام المستوحاة من السينما الغربية، وذلك عبر نافذة خاصة بعنوان «هوليوود في بوليوود» حتى شهر مايو المقبل، وتأتــي هــــذه الخطـوة في إطار مواكبة القناة للتنوع الثقافي الغني الذي تتمتع به منطقة الشرق الأوسط. حيث ستقوم قناة «زي أفلام» كل أسبوع وحتى حلول شهر مايو المقبل 2013، بعرض أحد الأفلام الهندية الشهيرة المستوحاة من أفلام هوليوود أو المعاد إنتاجها بنسخ رسمية جديدة في بوليوود .
صحيفة اليوم السعودية الإلكترونية